归云洞题名

lng:120.13090442,lat:30.26266396

---

位置：杭州-宝石山-金鼓洞

年代：清

类型：题名

字体：篆书

相关人物：赵魏,鲍子博,王兆正,周士乾

原文：

释文：圣清嘉庆柔兆摄提格，巢云道人张复纯肇开是山，刊竹木之蓊翳，豁岩壑之邃清。同人过者日三愒焉。俯仰兴怀，后先莫逮，憧憧今古，陈迹相因。爰题前度之刘郎，用征后来之元度。时则中秋之丑日，集者歙人鲍子廷博、仁和王子兆正、周子士乾。濡毫而记者，邑人赵魏也。

简介：位于银鼓洞崖壁上，为赵魏题于清嘉庆十一年（1806）。线质厚实，结体端正。高1.2米，宽1.6米。石刻为摹印篆，形式独特，字法排列按印之章法，均匀布置，或二字占一位，或一字占二位，篆法精湛，用笔奇巧，或为西湖摩崖题刻独例。石刻记载了金鼓洞巢云道人张复纯修葺金鼓洞之后，赵魏与友人鲍廷博、王兆正、周士乾中秋在此集会怀古。“柔兆摄提格”为太岁纪年法，“柔兆”为丙，“摄提格”为寅，意即清嘉庆丙寅年（1806）。银鼓洞旧名归云洞，《金鼓洞志》记载归云洞在鹤林道院之左，洞小而浅，洞外石骨嶙峋，文多皱叠，如云之驻山，因此名为“归云”。归云洞清朝之前未见记载，张复纯修葺之后始见题咏。西湖周边另有一处归云洞，在紫阳山。题刻中提到的张复纯，字健修，号巢云，为杭州金鼓洞鹤林道院道士，也是龙门派第十四代复字辈住持，募刊《金鼓洞志》。（杭州宝石山摩崖石刻集萃）

文献记录：